español
Responsable de Protección de Datos:
Radeberger Gruppe KG
Darmstädter Landstraße 185
60598 Frankfurt am Main
Correo electrónico: info@radeberger-gruppe.de
Sitio web: www.radeberger-gruppe.de
Datos de contacto del delegado de protección de datos:
Delegado de Protección de Datos
Radeberger Gruppe KG
Darmstädter Landstraße 185
60598 Frankfurt am Main
Correo electrónico: radeberger-gruppe@corporate-data-protection.com
Nos tomamos muy en serio la protección de tus datos personales y por lo tanto solo recopilamos datos personales en la medida necesaria. La siguiente información te ofrece una visión general de qué datos personales tuyos se procesan y con qué fines al utilizar nuestros sitios web o en otras ocasiones. Mantenemos esta información sobre protección de datos siempre actualizada y la adaptamos si es necesario a las condiciones cambiantes, ya sean fácticas o legales. Estas adaptaciones se aceptan al utilizar nuestros sitios web.
Procesamiento de datos en este sitio web
1) Datos generados automáticamente
Cada vez que accedes a nuestros sitios web, se procesan automáticamente datos en archivos de registro (logfiles), que provienen de tu dispositivo y pueden incluir datos personales. Esto se aplica a los siguientes datos:
La base legal para el procesamiento de estos datos es el Art. 6, párrafo 1, letra f) del RGPD. El procesamiento es necesario para garantizar la funcionalidad del sitio web, realizar evaluaciones estadísticas, optimizar el contenido de nuestros sitios web y presentarlo correctamente, y, si es necesario, proporcionar a las autoridades de persecución penal la información necesaria para la persecución penal en caso de un ciberataque. Este también es el interés legítimo en el procesamiento de datos. Este procesamiento de datos es absolutamente necesario para el funcionamiento del sitio web. Por lo tanto, no hay posibilidad de oponerse.
Los datos mencionados se eliminarán tan pronto como ya no sean necesarios para lograr los fines mencionados, es decir, cuando se termine la visita correspondiente al sitio web. En el caso del procesamiento de tu dirección IP, la eliminación se realizará a más tardar después de 7 días.
2) Cookies
A continuación se describen los diferentes tipos de cookies y tecnologías similares utilizadas en nuestro sitio web.
a) Descripción y alcance del procesamiento de datos
Nuestro sitio web utiliza cookies. Las cookies son archivos de texto que se crean y almacenan en tu navegador de internet durante tu primera visita a nuestro sitio web. En tu próxima visita al sitio web con el mismo dispositivo, los datos de uso almacenados se envían de nuevo al sitio web que las creó (cookie de origen) o a otro sitio web al que pertenecen (cookie de terceros). Así, el sitio web reconoce en visitas posteriores del usuario si ya ha sido accedido con ese navegador. Esto permite que el sitio web se adapte a las necesidades del usuario en visitas posteriores, evaluar estadísticamente el uso del sitio web y variar la presentación del contenido mostrado. El término cookies se utiliza a continuación para todas las tecnologías que permiten el almacenamiento local de datos del usuario y su transferencia a nosotros o a terceros durante tu visita al sitio web.
b) Categorías de cookies
Las cookies tienen diferentes duraciones de almacenamiento. En nuestro sitio web se utilizan tanto ""cookies permanentes"" como ""cookies de sesión"":
Cookies de sesión: Se almacenan solo durante tu visita actual a nuestro sitio web y sirven para permitirte el uso ilimitado de nuestros servicios y una experiencia de uso lo más cómoda posible en nuestro sitio web durante tu visita actual. Si desactivas las cookies de sesión, no podemos asegurar que puedas utilizar todos nuestros servicios sin limitaciones.
Cookies permanentes: Permanecen almacenadas localmente en tu navegador de internet temporalmente (cookies temporales) después de tu visita a nuestro sitio web y sirven para permitirte un uso lo más cómodo posible de nuestro sitio web más allá de la visita actual y solo se utilizan con este propósito. Desactivar estas cookies generalmente no afecta la usabilidad de nuestro sitio web.
Dependiendo de su función y propósito, las cookies se pueden clasificar en las siguientes categorías:
Cookies necesarias (Tipo 1): Estas cookies son absolutamente necesarias para que nuestro sitio web y sus funciones funcionen correctamente. Permiten mejorar la comodidad y el rendimiento de los sitios web y proporcionar diversas funciones. Por ejemplo, pueden almacenar información ya proporcionada (como nombres de usuario, selección de idioma o ubicación) para ahorrarte la necesidad de volver a ingresar esta información.
Cookies funcionales (Tipo 2): Estas cookies se utilizan para obtener información sobre tu uso de nuestro sitio web. Permiten identificar áreas especialmente populares de nuestra oferta en internet y adaptar los contenidos de nuestro sitio web a tus necesidades. Más información sobre estas cookies y su eliminación individual se encuentra a continuación en e).
Cookies de marketing y de terceros (Tipo 3): Estas cookies se utilizan para mostrar anuncios más relevantes y personalizados para el usuario. Esta información puede compartirse con terceros, como anunciantes. Las cookies para mejorar la orientación y publicidad de los usuarios a menudo se vinculan con funcionalidades del sitio web de terceros. Más información sobre cookies de marketing y su eliminación individual se encuentra también a continuación en e).
Nuestro sitio web también puede contener contenido de terceros, como servicios de Facebook o videos de YouTube. Estos terceros pueden establecer cookies mientras usas nuestro sitio web y recibir información sobre tu uso del sitio web. Las cookies se utilizan principalmente para integrar contenido de redes sociales como complementos sociales en nuestro sitio web. Más información sobre esto se puede encontrar a continuación y en los sitios web de los terceros.
c) Base legal
Las cookies procesan solo datos anonimizados y seudonimizados. La provisión de estos datos no es legal ni contractualmente obligatoria ni necesaria para la celebración de un contrato. En la medida en que también se procesen datos personales en forma de datos seudonimizados, la base legal es tu consentimiento otorgado al acceder a nuestro sitio web (Art. 6, párrafo 1, letra a) del RGPD).
d) Eliminación de cookies
Puedes visitar nuestro sitio web sin el uso de cookies. La prevención del almacenamiento de nuevas cookies y la eliminación de cookies ya establecidas se puede lograr mediante las siguientes medidas:
En caso de consentimiento otorgado (Art. 6, párrafo 1, letra a) del RGPD), eliminaremos tus datos para el futuro después de la revocación o desaparición del propósito del procesamiento. Puedes enviar la revocación por carta o correo electrónico. Para obtener información sobre cómo eliminar cookies por ti mismo, consulta las instrucciones de tu navegador o fabricante de dispositivos. Información adicional sobre cookies funcionales y cookies de marketing (Tipo 2 y Tipo 3) y su eliminación individual frente a terceros concretamente nombrados se encuentra a continuación.
e) Cookies especiales
Nuestro sitio web utiliza el siguiente cookie funcional:
Google Analytics:
Para mejorar la comodidad y calidad de nuestro servicio, en este sitio web están activados los siguientes servicios web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda (“Google”). Google recibe y procesa los datos generados por el uso de las cookies correspondientes en nuestro sitio web.
Google Analytics utiliza cookies temporales que permiten analizar tu uso del sitio web. Los datos almacenados sobre el uso de nuestro sitio web, incluida tu dirección IP (""datos de uso""), generalmente se transfieren a un servidor de Google en los EE. UU. y se almacenan allí. Señalamos que nuestro sitio web ha ampliado Google Analytics con el código “gat._anonymizeIp();;” para garantizar la recopilación anónima de direcciones IP (conocido como enmascaramiento de IP). Al activar la anonimización de IP en nuestro sitio web, tu dirección IP se acortará por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales, la dirección IP completa se transferirá a un servidor de Google en los EE. UU. y se acortará allí.
Google utilizará la información mencionada para evaluar tu uso de nuestro sitio web, para compilar informes sobre las actividades del sitio web para nosotros y para proporcionar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet. La transferencia de estos datos por parte de Google a terceros solo ocurre debido a disposiciones legales o en el marco del procesamiento de pedidos.
Puedes evitar el almacenamiento de cookies mediante una configuración correspondiente en el software de tu navegador; sin embargo, te advertimos que, en ese caso, es posible que no puedas utilizar todas las funciones de nuestro sitio web en su totalidad. Además, puedes evitar la recopilación de los datos generados por la cookie y relacionados con tu uso de este sitio web (incluida tu dirección IP) por parte de Google, así como el procesamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: www.google.com/settings/ads/plugin.
Para obtener más información sobre Google Analytics, visita este enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
3) Boletín informativo
Puedes registrarte en nuestros sitios web para recibir boletines informativos por correo electrónico. Para ello, recopilamos los datos que proporcionas durante el registro y te enviamos un enlace de confirmación a la dirección de correo electrónico indicada para autenticarte. Solo después de activar el enlace de confirmación se completa el registro. De lo contrario, eliminamos los datos que nos has proporcionado después de 72 horas.
En caso de registro, procesamos tus datos personales con el fin de enviar boletines informativos. Con los boletines, te informamos cada 4-8 semanas y, en ocasiones especiales, sobre nuestras marcas y noticias relacionadas, información de productos, sorteos, promociones, siempre que la descripción del boletín en el formulario de registro no indique lo contrario. Los datos que ingresas (por ejemplo, tratamiento, nombre, fecha de nacimiento o código postal) los analizamos y utilizamos para proporcionarte información del boletín de manera personalizada e individualizada.
La base legal para el procesamiento de datos es tu consentimiento (Art. 6, párrafo 1, letra a) del RGPD). Puedes revocar este consentimiento, por ejemplo, a través del enlace de cancelación al final de cada boletín, en cualquier momento con efecto para el futuro.
4) Sorteos / Promociones
Si participas en un sorteo organizado por nosotros u otras promociones similares, procesamos los datos personales que nos has proporcionado para llevar a cabo la promoción y su documentación, etc. La divulgación a terceros solo ocurre si es necesario para el procesamiento o realización (por ejemplo, a proveedores de servicios para el envío de premios). La base legal para el procesamiento de datos es el Art. 6, párrafo 1, letras b) y f) del RGPD. Obtendrás más información sobre el procesamiento de datos en sorteos y promociones similares en los términos y condiciones de participación de la promoción respectiva.
5) Contacto
Si nos contactas por correo electrónico, redes sociales, formulario de contacto o de otra manera (por ejemplo, en el contexto de una consulta, queja, etc.), procesamos los datos personales que has proporcionado. El procesamiento se lleva a cabo con el fin de manejar la consulta/queja, etc., y para su documentación. La divulgación a terceros solo ocurre si es necesario para el procesamiento o realización (por ejemplo, al organizador en caso de inscripción a un evento). La base legal para el procesamiento de datos es el Art. 6, párrafo 1, letras a), b) y f) del RGPD.
6) Imágenes en eventos
En nuestros eventos, tomamos fotos/videos (""imágenes"") de los visitantes, entre otros. Las personas son fotografiadas individualmente o como parte de un grupo. Las imágenes se utilizan y publican con fines de informes y documentación, así como con fines de comunicación y publicidad en relación con el evento, en particular en el sitio web de la marca y en las redes sociales de la marca participante, así como en el sitio web de la empresa www.radeberger-gruppe.de y en la revista para empleados y clientes. Las imágenes se archivan con nosotros. La base legal es §§ 22, 23 KUG y el Art. 6, párrafo 1, letras a) y f) del RGPD.
7) Acceso de terceros
El procesamiento de datos lo realizamos solo nosotros y, en su caso, proveedores de servicios encargados por nosotros y, en caso de tu consentimiento o en el marco de relaciones contractuales, también por otros terceros y, en caso de datos seudonimizados, también por empresas del Grupo Oetker con las que estamos vinculados corporativamente. Además, solo procesaremos tus datos personales en caso de obligación administrativa o legal.
8) Duración del procesamiento de datos
Procesamos tus datos personales solo mientras existan los fines mencionados para el procesamiento respectivo según el Art. 6, párrafo 1 del RGPD, o hasta el vencimiento de los plazos de prescripción de posibles reclamaciones y obligaciones de retención legales.
9) Tus derechos
Tienes derecho en cualquier momento a acceder a los datos almacenados sobre tu persona, así como a rectificación, eliminación, limitación del procesamiento, portabilidad de datos y oposición (Art. 15-21 RGPD), posiblemente a revocar un consentimiento otorgado (con efecto para el futuro, Art. 7 RGPD), y a presentar una queja ante una autoridad de supervisión (Art. 77 RGPD).
Si deseas ejercer tus derechos o tienes preguntas que esta información de privacidad no ha podido responder, comunícate por correo o correo electrónico con nuestro delegado de protección de datos (datos de contacto arriba).